안녕하세요, 2021학년도 숭실대학교 재학생 실태조사에 응해주셔서 감사합니다.
Hello, thanks for your participation in a mental health survey of Soongsil university in 2021
您好！非常感谢您在百忙中参与崇实大学在校生问卷调查。

※ 이메일 혹은 휴대폰을 통해 받은 URL로 들어가 실태조사 문항에 응답해주세요. 응답은 한 번만 가능합니다.
Go to the URL you have received through e-mail or mobile phone and answer the survey. You can only respond once.
通过邮件或者手机点击发送的网址进行时态调查，调查只能填写一次

응답은 한 번만 가능하며, 이전 페이지로 돌아갈 수 없으니 유의해주세요.
You can only respond once and it is impossible to go back to modify your submitted answer.
只能应答一次，应答后不可返回上一页。

■ 문의 问题 Questions
- 숭실대학교 상담센터 Soongsil University Counseling Center 崇實大學校 咨询中心(☎ 02-820-0814, counsel@ssu.ac.kr)
- 글로벌리서치 全球的研究 Global research (☎ 02-3456-1727, jhjung@globalri.co.kr)